În toamna anului 2008 Grupul Milvus a fost contactat de către Eugen Petrescu (SOR Tulcea), mai apoi de către Garda de Mediu Bacău, care ne-au informat despre prezența unui codalb (Haliaeetus albicilla) care se afla la Grădina Zoologică din Onești, aparținând primăriei locale. Fără ca circumstanțele să fi fost clare, în urmă cu doi ani acest exemplar a fost adus aici de undeva din zona Deltei Dunării. Autoritățile de mediu au pus în vedere celor de la grădina zoologică să elibereze pasărea. Eugen Petrescu a fost contactat pentru a le sugera o locație din Deltă unde să elibereze ei pasărea. După o înțelegere, am căzut de comun acord că ar fi fost o greșeală eliberarea păsării fără o pregătire prealabilă, așa că după ce am obținut aprobarea de la autoritățile de mediu, am preluat pasărea de la Onești. Am adus-o la centrul nostru de reabilitate din Târgu-Mureș unde i-am pregătit o volieră spațioasă. Pasărea trebuia dezobișnuită de dependența ei față de om, astfel că prezența omului în preajma păsării a fost redusă la minim. Treptat-treptat, instinctele de vânătoare i-au fost redeșteptate și deprinderile dobândite de-a lungul lunilor de reabilitare au făcut-o mult mai sălbatică decât la venire. A stat la Târgu-Mureș, în această perioadă de reabilitare, din luna noiembrie până la sfârșitul lunii mai, când s-a considerat că și-a redobândit abilitățile de vânătoare și de zbor. Astfel, între timp împreună cu Inspectorul șef al Corpului de Pază al ARBDD s-a decis cea mai bună locație pentru eliberare, și anume Ferma Piscicolă Maliuc. În noaptea de 26 mai 2009 s-a deplasat la Tulcea o echipă de la Grupul Milvus și bineînțeles cușca cu codalbul. A doua zi ne-am deplasat la locul eliberării. La fața locului l-am scos codalbul din cutia de transport și i-am făcut poze păsării și marcajelor vopsite de pe pene, conform cărora va putea fi identificat cu ușurință mai mare în zbor. L-am pus jos, i-am dat apă și i-am pus în față și pește. După aproape o oră de așteptare ne-am dat seama că mai mult ca sigur eliberarea sperată de noi nu va avea loc în acea zi și că va fi vorba de un proces mai lung și mai anevoios. Am trecut la amenajarea unui țarc în jurul păsării pe care urma să-l închidem doar pe timpul nopții spre a o proteja de o eventuală prezență a câinilor sau a vulpilor. Unui voluntar îi revenea astfel sarcina să stea de pază ziua și noaptea în preajma codalbului și să-l supravegheze permanent timp, până când pasărea va zbura, sau până la luarea unei decizii noi, fiind necesar ca cealaltă parte a echipei să plece din Maliuc. A treia zi dimineața am primit vestea de la voluntarul nostru despre faptul, că pasărea a zburat la 50 de metri. S-a pus jos, mai apoi s-a înălțat din nou, trecând peste un canal la o distanță de vreo 300 de metri, unde s-a pus pe o salcie. Nici acolo nu a stat mult, a mai zburat vreo 500 de metri si s-a oprit într-o altă salcie a zăvoiului. După amiază pasărea și-a luat iar zborul, deplasându-se la o distanță mult mai apreciabilă. Vreme de două zile voluntarul a mai cercetat zona în speranța că-l va vedea din nou. După aceea și Petrescu Eugen a cercetat împrejurimile cu barca, dar nu au mai găsit pasărea. După aproape două săptămâni de la eliberare, rangerul ARBDD Achimfiev Constantin fiind în misiune la peste 6 km de locul eliberării, a observat un codalb sub-adult (similar cu acela eliberat de noi), care urmărea o vreme barca sa, dar care a dispărut în spatele copacilor imediat ce a oprit barca pentru a observa cu binoclul dacă semnele distinctive ale păsării eliberate pot fi văzute la acea pasăre. Sperăm totuși că reabilitarea codalbului a fost un succes și că pasărea s-a readaptat în mediul ei natural, succes la care contribuția majoră a D-lui Eugen Petrescu a fost indispensabilă. Pentru a citii articolul detaliat în limba română, publicată în revista despre Păsări, vă rugăm accesați: http://www.sor.ro/download/Revista%202009_1.pdf